remove to

Meanings of "remove to" with other terms in English Spanish Dictionary : 80 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	blow given on the neck of a bottle to break and remove the contents	golletazo [m]
2	General	cut to remove the dry and dirty honeycombs	marceo [m]
3	General	remove fat from wool to put in the fulling mill	desbruar [v]
4	General	remove threshed corn to winnow it	desparvar [v]
5	General	move bees to another hive to remove the honeycombs	robar [v]
6	General	hard to remove	tenaz [adj]
7	General	remove to a distance	alejar [v]
8	General	remove a quality proper to spanish	desespañolizar [v]
9	General	cataplasm to remove scurf	casquete [m]
10	General	hook to remove the lids of melting pots	buzón [m]
11	General	remove to a distance	alejar [v]
12	General	remove the threshed corn from the threshing-floor to winnow it	desparvar [v]
13	General	remove any brake or impediment used to prevent movement of a wheel	descalzar [v]
14	General	open the beehive to remove the honey	descorchar [v]
15	General	wooden utensil used to remove chocolate while it being made	bolinillo [m] CO:W
16	General	wooden implement used to remove the dry leaf of corn	despancador [m] PErur.
17	General	utensil consisting in a long handle with a sieve on one end used to remove the residue from sugar cane juice	descachazador [m] COECrur.
18	General	tool used to remove the buds from corn	descapullador [m] PA
19	General	cylindrical leather mallet used to hit ears of corn in order to remove the kernels	capacho [m] AR:Nwrur.
20	General	pointed stick used to remove root plants and make holes to plant seeds	espeque (del neerlandés) [m] PRMX:ENICRrur.
21	General	fork shaped stick used to hold and remove weeds that are cut with the machete	gancho [m] GTHNrur.
22	General	place where coconuts are piled up to remove the tinder	cocoyal [m] PR
23	General	rustic bullfighting in which one or several people try to remove a package attached to the bull's body that usually contains a quantity of money	jocheo de torros [m] BO:N,E
24	General	rustic bullfighting in which one or several people try to remove a package attached to the bull's body that usually contains a quantity of money	jochi de toros [m] BO:N,E
25	General	utensil made of a long handle with one of its ends tied to a perforated pumpkin used in grinding cane juice or remove honey	pascón [m] HNSVNICR
26	General	scrape with a brush, spatula, or tool to remove paint	rasqueteo [m] VEPEBOCL,ARUY
27	General	boiled beef fat, used to make candles to remove the evil eye curse	sebo de cuba [m] PA
28	General	rudimentary instrument to scrape the leaf and remove fiber of the fique	sacador [m] CO
29	General	tube open at both ends inserted into the vat to remove some wine	catavino [m] ESlocalrur.
30	General	container used to remove the residue from sugar cane juice	descachazadora [f] CO
31	General	children's game that involves using a top to remove bottle caps from a circle	chapa [f] PR
32	General	machine used to remove the pulp from mature coffee beans	chancadora [f] CR
33	General	place where coconuts are piled up to remove the tinder	cocollera [f] PR
34	General	blow from a spade to remove soil	lampada [f] ECPEBO
35	General	scraping to remove paint	rasqueteada [f] BOPYARdisused
36	General	scraping to remove paint	rasqueteada [f] PEUY
37	General	having undergone a treatment to remove a curse	icarado [adj] PE:Erur.
38	General	very penetrating and difficult to remove	pasoso [adj] CL
39	General	pound clothes to remove the dirt when washing	aporrear [v] CLARrur.
40	General	pound clothes to remove the dirt when washing	aporrear [v] VE:Wrur.
41	General	break open a doll to remove the insides	despanzar [v] BO
42	General	remove the thatch in order to rethatch the roof	desempajar [v] NICOECrur.
43	General	take apart a bundle of corn to remove the leaves that surround the cob	desemparvar [v] EC:Srur.
44	General	remove dirt from a place to clean it (road/ditch/channel)	desaterrar [v] HNNICRMXrur.
45	General	remove debris/dirt from a place to level it	desaterrar [v] ECrare
46	General	move soil in order to remove the material contained in it	desbancar [v] GTEC
47	General	remove the rope used to tie up a calf	desenrejar [v] HNrur.
48	General	remove by illicit means what right belongs to another	gabelar [v] EC:S
49	General	scrape with a brush, spatula, or tool to remove paint	rasquetear [v] VEPEBOCLARUY
50	General	remove underbrush to look for potatoes and vegetables	rastrojear [v] CLrur.
51	General	remove ashes to rekindle a fire	escalivar [v] ESlocal
Idioms
52	Idioms	scheme to remove someone from office	moverle a alguien la silla [v]
53	Idioms	remove barriers to do something	abrir el banderín [v] CU
Speaking
54	Speaking	we are here to remove all obstacles	tenemos que eliminar todos los obstáculos
55	Speaking	we are here to remove the obstacles	tenemos que sacar todos los obstáculos
Phrases
56	Phrases	to remove the doubts	para desvanecer toda duda
57	Phrases	to remove the doubts	para disipar toda duda
Colloquial
58	Colloquial	wooden spatula used to remove dough	jometoto [m] BO:E
59	Colloquial	tool used to remove broken bolts, especially in a vehicle	cola de chancho [f] CL
60	Colloquial	rinse clothes to remove excess detergent	aporrear [v] VE:W
61	Colloquial	rinse clothes to remove excess detergent	aporrear [v] CRNIrur.
62	Colloquial	remove one's shoes in order to get more comfortable	desempaquetarse [v] MXNIPR
63	Colloquial	remove one's clothes in order to get more comfortable	desempaquetarse [v] MXNIPR
Proverbs
64	Proverbs	better to remain silent and have people think you a fool than to speak and remove all doubt!	cayetano es buen muchacho HNNIrare
65	Proverbs	better to remain silent and have people think you a fool than to speak and remove all doubt!	cayetano es buen amigo GTrare
66	Proverbs	better to remain silent and have people think you a fool than to speak and remove all doubt!	cayetano es buen muchacho HNNI
Law
67	Law	remove a lawsuit from an inferior to a superior court	avocar [v]
Politics
68	Politics	remove the access card and return it to a poll worker	retire la tarjeta de acceso y devuélvasela al (a la) funcionario electoral
Computer
69	Computer	are you sure you want to remove this server?	¿desea eliminar este servidor?
Geology
70	Geology	channel cut to remove water from mine	agojía [f]
Medicine
71	Medicine	surgical procedure to remove all or part of the breast	mastectomía [f]
72	Medicine	operation to remove stones from the bladder	litotomía [f]
Marine
73	Marine	remove (mooring lines) that hold (a vessel) to a dock	largar amarras [v]
Agriculture
74	Agriculture	flat utensil used to remove the leaves from a corn cob	tupina [f] ECrur.
75	Agriculture	plow a plot of land twice to remove last year's sugar cane stumps	centrear [v] AR:Nwrur.
76	Agriculture	dig around crops to remove weeds and loosen compacted soil	escavanar [v]
Mining
77	Mining	steel rod ending in a point that is used to remove the rocks	espadilla [f] BO:W,S
Diving
78	Diving	remove to the equipment	quitar el equipo
79	Diving	remove to (the aqualung)	sacarse la escafandra
Folklore
80	Folklore	fictional character that according to popular beliefs, in the dark, causes his victims to sleep in order to remove the fat from their waist	karikari [m/f] BO:Wrur.